| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Erisnimet | ||
| 1. | ||
| Substantiivit | ||
| 2. | ||
| Monikko | jorubat | Genetiivi | joruban |
| Monikon genetiivi | jorubien | Monikon genetiivi | joruboiden |
| Monikon genetiivi | joruboitten | Partitiivi | jorubaa |
| Monikon partitiivi | jorubia | Monikon partitiivi | joruboita |
| Inessiivi | jorubassa | Monikon inessiivi | joruboissa |
| Monikon inessiivi | jorubissa | Elatiivi | jorubasta |
| Monikon elatiivi | joruboista | Monikon elatiivi | jorubista |
| Illatiivi | jorubaan | Monikon illatiivi | jorubiin |
| Monikon illatiivi | joruboihin | Adessiivi | joruballa |
| Monikon adessiivi | joruboilla | Monikon adessiivi | jorubilla |
| Ablatiivi | jorubalta | Monikon ablatiivi | joruboilta |
| Monikon ablatiivi | jorubilta | Allatiivi | joruballe |
| Monikon allatiivi | joruboille | Monikon allatiivi | jorubille |
| Essiivi | jorubana | Monikon essiivi | joruboina |
| Monikon essiivi | jorubina | Translatiivi | jorubaksi |
| Monikon translatiivi | joruboiksi | Monikon translatiivi | jorubiksi |
| Monikon instruktiivi | joruboin | Monikon instruktiivi | jorubin |
| Abessiivi | jorubatta | Monikon abessiivi | joruboitta |
| Monikon abessiivi | jorubitta | Monikon akkusatiivi | jorubat |