| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi | ||
| 2. | slangi | ||
| Monikko | lafkat | Genetiivi | lafkan |
| Monikon genetiivi | lafkojen | Partitiivi | lafkaa |
| Monikon partitiivi | lafkoja | Inessiivi | lafkassa |
| Monikon inessiivi | lafkoissa | Elatiivi | lafkasta |
| Monikon elatiivi | lafkoista | Illatiivi | lafkaan |
| Monikon illatiivi | lafkoihin | Adessiivi | lafkalla |
| Monikon adessiivi | lafkoilla | Ablatiivi | lafkalta |
| Monikon ablatiivi | lafkoilta | Allatiivi | lafkalle |
| Monikon allatiivi | lafkoille | Essiivi | lafkana |
| Monikon essiivi | lafkoina | Translatiivi | lafkaksi |
| Monikon translatiivi | lafkoiksi | Monikon instruktiivi | lafkoin |
| Abessiivi | lafkatta | Monikon abessiivi | lafkoitta |
| Monikon akkusatiivi | lafkat |