| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| 2. | murteellinen | ||
| Muut/tuntemattomat | |||
| 3. | |||
| Monikko | itikat | Genetiivi | itikan |
| Monikon genetiivi | itikoiden | Monikon genetiivi | itikoitten |
| Monikon genetiivi | itikkojen | Partitiivi | itikkaa |
| Monikon partitiivi | itikoita | Monikon partitiivi | itikkoja |
| Inessiivi | itikassa | Monikon inessiivi | itikoissa |
| Elatiivi | itikasta | Monikon elatiivi | itikoista |
| Illatiivi | itikkaan | Monikon illatiivi | itikoihin |
| Monikon illatiivi | itikkoihin | Adessiivi | itikalla |
| Monikon adessiivi | itikoilla | Ablatiivi | itikalta |
| Monikon ablatiivi | itikoilta | Allatiivi | itikalle |
| Monikon allatiivi | itikoille | Essiivi | itikkana |
| Monikon essiivi | itikkoina | Translatiivi | itikaksi |
| Monikon translatiivi | itikoiksi | Monikon instruktiivi | itikoin |
| Abessiivi | itikatta | Monikon abessiivi | itikoitta |
| Monikon akkusatiivi | itikat |