| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 3. | vanhahtava | ||
| Monikko | ikävöinnit | Genetiivi | ikävöinnin |
| Monikon genetiivi | ikävöintien | Partitiivi | ikävöintiä |
| Monikon partitiivi | ikävöintejä | Inessiivi | ikävöinnissä |
| Monikon inessiivi | ikävöinneissä | Elatiivi | ikävöinnistä |
| Monikon elatiivi | ikävöinneistä | Illatiivi | ikävöintiin |
| Monikon illatiivi | ikävöinteihin | Adessiivi | ikävöinnillä |
| Monikon adessiivi | ikävöinneillä | Ablatiivi | ikävöinniltä |
| Monikon ablatiivi | ikävöinneiltä | Allatiivi | ikävöinnille |
| Monikon allatiivi | ikävöinneille | Essiivi | ikävöintinä |
| Monikon essiivi | ikävöinteinä | Translatiivi | ikävöinniksi |
| Monikon translatiivi | ikävöinneiksi | Monikon instruktiivi | ikävöinnein |
| Abessiivi | ikävöinnittä | Monikon abessiivi | ikävöinneittä |
| Monikon akkusatiivi | ikävöinnit |