| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | Stadin slangi | |
| Monikko | dösikset | Genetiivi | dösiksen |
| Monikon genetiivi | dösisten | Monikon genetiivi | dösiksien |
| Partitiivi | dösistä | Monikon partitiivi | dösiksiä |
| Inessiivi | dösiksessä | Monikon inessiivi | dösiksissä |
| Elatiivi | dösiksestä | Monikon elatiivi | dösiksistä |
| Illatiivi | dösikseen | Monikon illatiivi | dösiksiin |
| Adessiivi | dösiksellä | Monikon adessiivi | dösiksillä |
| Ablatiivi | dösikseltä | Monikon ablatiivi | dösiksiltä |
| Allatiivi | dösikselle | Monikon allatiivi | dösiksille |
| Essiivi | dösiksenä | Monikon essiivi | dösiksinä |
| Translatiivi | dösikseksi | Monikon translatiivi | dösiksiksi |
| Monikon instruktiivi | dösiksin | Abessiivi | dösiksettä |
| Monikon abessiivi | dösiksittä | Monikon akkusatiivi | dösikset |