| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | Hilfsmittel {das} | |
| Monikko | tehokeinot | Genetiivi | tehokeinon |
| Monikon genetiivi | tehokeinojen | Partitiivi | tehokeinoa |
| Monikon partitiivi | tehokeinoja | Inessiivi | tehokeinossa |
| Monikon inessiivi | tehokeinoissa | Elatiivi | tehokeinosta |
| Monikon elatiivi | tehokeinoista | Illatiivi | tehokeinoon |
| Monikon illatiivi | tehokeinoihin | Adessiivi | tehokeinolla |
| Monikon adessiivi | tehokeinoilla | Ablatiivi | tehokeinolta |
| Monikon ablatiivi | tehokeinoilta | Allatiivi | tehokeinolle |
| Monikon allatiivi | tehokeinoille | Essiivi | tehokeinona |
| Monikon essiivi | tehokeinoina | Translatiivi | tehokeinoksi |
| Monikon translatiivi | tehokeinoiksi | Monikon instruktiivi | tehokeinoin |
| Abessiivi | tehokeinotta | Monikon abessiivi | tehokeinoitta |
| Monikon akkusatiivi | tehokeinot |