| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | улавям, хващам, хващане, улавяне, очаровам |
| englanti | catch, seize, trap, captivate, enmesh |
| espanja | agarrar, atrapar, apresar, cautivar, aferrar, apoderarse de |
| italia | prendere, afferrare, presa, attrarre, intrappolare, catturare, accattivare, attirare l'attenzione |
| japani | つかむ (tsukamu), 捕る (toru), 捕まえる (tsukamaeru), 捉える (toraeru), 惹き付ける (hikitsukeru) |
| kreikka | παγιδεύω (pagidévo) |
| latina | capere, possideo |
| norja | gripe |
| portugali | agarrar, capturar, pegar, apanhada, apanhadura, cativar |
| puola | złapać, łapać |
| ranska | attraper, saisir, prendre, piéger, capturer, captiver |
| ruotsi | gripa, fångst, fånga, tillskansa |
| saksa | Fang, fangen, ergreifen, fassen, bestechen |
| suomi | siepata, koppi, pyydystää, ottaa kiinni, napata, tarttua, kiehtoa, ansastaa, pyytää ansoilla |
| tanska | gribe, fange |
| turkki | kapmak |
| tšekki | chytit, chytnout, uchvátit, popadnout, lapit |
| unkari | megfog, megragad |
| venäjä | схватить (shvatit), захватывать (zahvatyvat), захватить (zahvatit), схватывать (shvatyvat), очаровывать (otšarovyvat), очаровать (otšarovat), пленять (plenjat), пои́мка (poímka), захва́т (zahvát), пленить (plenit), лови́ть (lovít), пойма́ть (poimát) |