| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | shakki | ||
| Monikko | šakkimatit | Genetiivi | šakkimatin |
| Monikon genetiivi | šakkimattien | Partitiivi | šakkimattia |
| Monikon partitiivi | šakkimatteja | Inessiivi | šakkimatissa |
| Monikon inessiivi | šakkimateissa | Elatiivi | šakkimatista |
| Monikon elatiivi | šakkimateista | Illatiivi | šakkimattiin |
| Monikon illatiivi | šakkimatteihin | Adessiivi | šakkimatilla |
| Monikon adessiivi | šakkimateilla | Ablatiivi | šakkimatilta |
| Monikon ablatiivi | šakkimateilta | Allatiivi | šakkimatille |
| Monikon allatiivi | šakkimateille | Essiivi | šakkimattina |
| Monikon essiivi | šakkimatteina | Translatiivi | šakkimatiksi |
| Monikon translatiivi | šakkimateiksi | Monikon instruktiivi | šakkimatein |
| Abessiivi | šakkimatitta | Monikon abessiivi | šakkimateitta |
| Monikon akkusatiivi | šakkimatit |