| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | Datei {die} | tietotekniikka | |
| Muut/tuntemattomat | |||
| 2. | File {das} | ||
| Monikko | tiedostot | Genetiivi | tiedoston |
| Monikon genetiivi | tiedostojen | Partitiivi | tiedostoa |
| Monikon partitiivi | tiedostoja | Inessiivi | tiedostossa |
| Monikon inessiivi | tiedostoissa | Elatiivi | tiedostosta |
| Monikon elatiivi | tiedostoista | Illatiivi | tiedostoon |
| Monikon illatiivi | tiedostoihin | Adessiivi | tiedostolla |
| Monikon adessiivi | tiedostoilla | Ablatiivi | tiedostolta |
| Monikon ablatiivi | tiedostoilta | Allatiivi | tiedostolle |
| Monikon allatiivi | tiedostoille | Essiivi | tiedostona |
| Monikon essiivi | tiedostoina | Translatiivi | tiedostoksi |
| Monikon translatiivi | tiedostoiksi | Monikon instruktiivi | tiedostoin |
| Abessiivi | tiedostotta | Monikon abessiivi | tiedostoitta |
| Monikon akkusatiivi | tiedostot |