| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | Original {das} | |
| 2. | Modell {das} | |
| 3. | Muster {das} | |
| Monikko | originaalit | Genetiivi | originaalin |
| Monikon genetiivi | originaalien | Partitiivi | originaalia |
| Monikon partitiivi | originaaleja | Inessiivi | originaalissa |
| Monikon inessiivi | originaaleissa | Elatiivi | originaalista |
| Monikon elatiivi | originaaleista | Illatiivi | originaaliin |
| Monikon illatiivi | originaaleihin | Adessiivi | originaalilla |
| Monikon adessiivi | originaaleilla | Ablatiivi | originaalilta |
| Monikon ablatiivi | originaaleilta | Allatiivi | originaalille |
| Monikon allatiivi | originaaleille | Essiivi | originaalina |
| Monikon essiivi | originaaleina | Translatiivi | originaaliksi |
| Monikon translatiivi | originaaleiksi | Monikon instruktiivi | originaalein |
| Abessiivi | originaalitta | Monikon abessiivi | originaaleitta |
| Monikon akkusatiivi | originaalit |