| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | nokkakoortingit | Genetiivi | nokkakoortingin |
| Monikon genetiivi | nokkakoortinkien | Partitiivi | nokkakoortinkia |
| Monikon partitiivi | nokkakoortinkeja | Inessiivi | nokkakoortingissa |
| Monikon inessiivi | nokkakoortingeissa | Elatiivi | nokkakoortingista |
| Monikon elatiivi | nokkakoortingeista | Illatiivi | nokkakoortinkiin |
| Monikon illatiivi | nokkakoortinkeihin | Adessiivi | nokkakoortingilla |
| Monikon adessiivi | nokkakoortingeilla | Ablatiivi | nokkakoortingilta |
| Monikon ablatiivi | nokkakoortingeilta | Allatiivi | nokkakoortingille |
| Monikon allatiivi | nokkakoortingeille | Essiivi | nokkakoortinkina |
| Monikon essiivi | nokkakoortinkeina | Translatiivi | nokkakoortingiksi |
| Monikon translatiivi | nokkakoortingeiksi | Monikon instruktiivi | nokkakoortingein |
| Abessiivi | nokkakoortingitta | Monikon abessiivi | nokkakoortingeitta |
| Monikon akkusatiivi | nokkakoortingit |