| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | arkikielessä | |
| 2. | arkikielessä | |
| Monikko | pöpilät | Genetiivi | pöpilän |
| Monikon genetiivi | pöpilöiden | Monikon genetiivi | pöpilöitten |
| Partitiivi | pöpilää | Monikon partitiivi | pöpilöitä |
| Inessiivi | pöpilässä | Monikon inessiivi | pöpilöissä |
| Elatiivi | pöpilästä | Monikon elatiivi | pöpilöistä |
| Illatiivi | pöpilään | Monikon illatiivi | pöpilöihin |
| Adessiivi | pöpilällä | Monikon adessiivi | pöpilöillä |
| Ablatiivi | pöpilältä | Monikon ablatiivi | pöpilöiltä |
| Allatiivi | pöpilälle | Monikon allatiivi | pöpilöille |
| Essiivi | pöpilänä | Monikon essiivi | pöpilöinä |
| Translatiivi | pöpiläksi | Monikon translatiivi | pöpilöiksi |
| Monikon instruktiivi | pöpilöin | Abessiivi | pöpilättä |
| Monikon abessiivi | pöpilöittä | Monikon akkusatiivi | pöpilät |