| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | puukikoortingit | Genetiivi | puukikoortingin |
| Monikon genetiivi | puukikoortinkien | Partitiivi | puukikoortinkia |
| Monikon partitiivi | puukikoortinkeja | Inessiivi | puukikoortingissa |
| Monikon inessiivi | puukikoortingeissa | Elatiivi | puukikoortingista |
| Monikon elatiivi | puukikoortingeista | Illatiivi | puukikoortinkiin |
| Monikon illatiivi | puukikoortinkeihin | Adessiivi | puukikoortingilla |
| Monikon adessiivi | puukikoortingeilla | Ablatiivi | puukikoortingilta |
| Monikon ablatiivi | puukikoortingeilta | Allatiivi | puukikoortingille |
| Monikon allatiivi | puukikoortingeille | Essiivi | puukikoortinkina |
| Monikon essiivi | puukikoortinkeina | Translatiivi | puukikoortingiksi |
| Monikon translatiivi | puukikoortingeiksi | Monikon instruktiivi | puukikoortingein |
| Abessiivi | puukikoortingitta | Monikon abessiivi | puukikoortingeitta |
| Monikon akkusatiivi | puukikoortingit |