| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | heraldiikka | ||
| Monikko | airutkuviot | Genetiivi | airutkuvion |
| Monikon genetiivi | airutkuvioiden | Monikon genetiivi | airutkuvioitten |
| Partitiivi | airutkuviota | Monikon partitiivi | airutkuvioita |
| Inessiivi | airutkuviossa | Monikon inessiivi | airutkuvioissa |
| Elatiivi | airutkuviosta | Monikon elatiivi | airutkuvioista |
| Illatiivi | airutkuvioon | Monikon illatiivi | airutkuvioihin |
| Adessiivi | airutkuviolla | Monikon adessiivi | airutkuvioilla |
| Ablatiivi | airutkuviolta | Monikon ablatiivi | airutkuvioilta |
| Allatiivi | airutkuviolle | Monikon allatiivi | airutkuvioille |
| Essiivi | airutkuviona | Monikon essiivi | airutkuvioina |
| Translatiivi | airutkuvioksi | Monikon translatiivi | airutkuvioiksi |
| Monikon instruktiivi | airutkuvioin | Abessiivi | airutkuviotta |
| Monikon abessiivi | airutkuvioitta | Monikon akkusatiivi | airutkuviot |