| Käännös | |
|---|---|
| 1. | ihärdighet {en} |
| Monikko | itsepintaisuudet | Genetiivi | itsepintaisuuden |
| Monikon genetiivi | itsepintaisuuksien | Partitiivi | itsepintaisuutta |
| Monikon partitiivi | itsepintaisuuksia | Inessiivi | itsepintaisuudessa |
| Monikon inessiivi | itsepintaisuuksissa | Elatiivi | itsepintaisuudesta |
| Monikon elatiivi | itsepintaisuuksista | Illatiivi | itsepintaisuuteen |
| Monikon illatiivi | itsepintaisuuksiin | Adessiivi | itsepintaisuudella |
| Monikon adessiivi | itsepintaisuuksilla | Ablatiivi | itsepintaisuudelta |
| Monikon ablatiivi | itsepintaisuuksilta | Allatiivi | itsepintaisuudelle |
| Monikon allatiivi | itsepintaisuuksille | Essiivi | itsepintaisuutena |
| Monikon essiivi | itsepintaisuuksina | Translatiivi | itsepintaisuudeksi |
| Monikon translatiivi | itsepintaisuuksiksi | Monikon instruktiivi | itsepintaisuuksin |
| Abessiivi | itsepintaisuudetta | Monikon abessiivi | itsepintaisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | itsepintaisuudet |