| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | henkikirjoitukset | Genetiivi | henkikirjoituksen |
| Monikon genetiivi | henkikirjoitusten | Monikon genetiivi | henkikirjoituksien |
| Partitiivi | henkikirjoitusta | Monikon partitiivi | henkikirjoituksia |
| Inessiivi | henkikirjoituksessa | Monikon inessiivi | henkikirjoituksissa |
| Elatiivi | henkikirjoituksesta | Monikon elatiivi | henkikirjoituksista |
| Illatiivi | henkikirjoitukseen | Monikon illatiivi | henkikirjoituksiin |
| Adessiivi | henkikirjoituksella | Monikon adessiivi | henkikirjoituksilla |
| Ablatiivi | henkikirjoitukselta | Monikon ablatiivi | henkikirjoituksilta |
| Allatiivi | henkikirjoitukselle | Monikon allatiivi | henkikirjoituksille |
| Essiivi | henkikirjoituksena | Monikon essiivi | henkikirjoituksina |
| Translatiivi | henkikirjoitukseksi | Monikon translatiivi | henkikirjoituksiksi |
| Monikon instruktiivi | henkikirjoituksin | Abessiivi | henkikirjoituksetta |
| Monikon abessiivi | henkikirjoituksitta | Monikon akkusatiivi | henkikirjoitukset |