| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | Journalistin {die} | |
| 2. | Journalist {der} | |
| Monikko | lehtimiehet | Genetiivi | lehtimiehen |
| Monikon genetiivi | lehtimiesten | Monikon genetiivi | lehtimiehien |
| Partitiivi | lehtimiestä | Monikon partitiivi | lehtimiehiä |
| Inessiivi | lehtimiehessä | Monikon inessiivi | lehtimiehissä |
| Elatiivi | lehtimiehestä | Monikon elatiivi | lehtimiehistä |
| Illatiivi | lehtimieheen | Monikon illatiivi | lehtimiehiin |
| Adessiivi | lehtimiehellä | Monikon adessiivi | lehtimiehillä |
| Ablatiivi | lehtimieheltä | Monikon ablatiivi | lehtimiehiltä |
| Allatiivi | lehtimiehelle | Monikon allatiivi | lehtimiehille |
| Essiivi | lehtimiehenä | Monikon essiivi | lehtimiehinä |
| Translatiivi | lehtimieheksi | Monikon translatiivi | lehtimiehiksi |
| Monikon instruktiivi | lehtimiehin | Abessiivi | lehtimiehettä |
| Monikon abessiivi | lehtimiehittä | Monikon akkusatiivi | lehtimiehet |