| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | pyristelyt | Genetiivi | pyristelyn |
| Monikon genetiivi | pyristelyjen | Monikon genetiivi | pyristelyiden |
| Monikon genetiivi | pyristelyitten | Partitiivi | pyristelyä |
| Monikon partitiivi | pyristelyjä | Monikon partitiivi | pyristelyitä |
| Inessiivi | pyristelyssä | Monikon inessiivi | pyristelyissä |
| Elatiivi | pyristelystä | Monikon elatiivi | pyristelyistä |
| Illatiivi | pyristelyyn | Monikon illatiivi | pyristelyihin |
| Adessiivi | pyristelyllä | Monikon adessiivi | pyristelyillä |
| Ablatiivi | pyristelyltä | Monikon ablatiivi | pyristelyiltä |
| Allatiivi | pyristelylle | Monikon allatiivi | pyristelyille |
| Essiivi | pyristelynä | Monikon essiivi | pyristelyinä |
| Translatiivi | pyristelyksi | Monikon translatiivi | pyristelyiksi |
| Monikon instruktiivi | pyristelyin | Abessiivi | pyristelyttä |
| Monikon abessiivi | pyristelyittä | Monikon akkusatiivi | pyristelyt |