| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | puheensorinat | Genetiivi | puheensorinan |
| Monikon genetiivi | puheensorinoiden | Monikon genetiivi | puheensorinoitten |
| Partitiivi | puheensorinaa | Monikon partitiivi | puheensorinoita |
| Inessiivi | puheensorinassa | Monikon inessiivi | puheensorinoissa |
| Elatiivi | puheensorinasta | Monikon elatiivi | puheensorinoista |
| Illatiivi | puheensorinaan | Monikon illatiivi | puheensorinoihin |
| Adessiivi | puheensorinalla | Monikon adessiivi | puheensorinoilla |
| Ablatiivi | puheensorinalta | Monikon ablatiivi | puheensorinoilta |
| Allatiivi | puheensorinalle | Monikon allatiivi | puheensorinoille |
| Essiivi | puheensorinana | Monikon essiivi | puheensorinoina |
| Translatiivi | puheensorinaksi | Monikon translatiivi | puheensorinoiksi |
| Monikon instruktiivi | puheensorinoin | Abessiivi | puheensorinatta |
| Monikon abessiivi | puheensorinoitta | Monikon akkusatiivi | puheensorinat |