| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | archenemy |
| espanja | archienemigo |
| hollanti | aartsvijand |
| japani | 宿敵 (shukuteki), 大敵 (taiteki) |
| kreikka | αρχεχθρός (archechthrós) |
| norja | erkefiende |
| portugali | arquiinimigo, arqui-inimigo |
| ranska | ennemi juré |
| ruotsi | ärkefiende |
| saksa | Erzfeind |
| tšekki | úhlavní nepřítel |
| venäjä | закля́тый враг (zakljátyi vrag) |
| Monikko | periviholliset | Genetiivi | perivihollisen |
| Monikon genetiivi | perivihollisten | Monikon genetiivi | perivihollisien |
| Partitiivi | perivihollista | Monikon partitiivi | perivihollisia |
| Inessiivi | perivihollisessa | Monikon inessiivi | perivihollisissa |
| Elatiivi | perivihollisesta | Monikon elatiivi | perivihollisista |
| Illatiivi | periviholliseen | Monikon illatiivi | perivihollisiin |
| Adessiivi | perivihollisella | Monikon adessiivi | perivihollisilla |
| Ablatiivi | periviholliselta | Monikon ablatiivi | perivihollisilta |
| Allatiivi | periviholliselle | Monikon allatiivi | perivihollisille |
| Essiivi | perivihollisena | Monikon essiivi | perivihollisina |
| Translatiivi | periviholliseksi | Monikon translatiivi | perivihollisiksi |
| Monikon instruktiivi | perivihollisin | Abessiivi | perivihollisetta |
| Monikon abessiivi | perivihollisitta | Monikon akkusatiivi | periviholliset |