| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | privateer |
| Monikko | kaapparikapteenit | Genetiivi | kaapparikapteenin |
| Monikon genetiivi | kaapparikapteenien | Monikon genetiivi | kaapparikapteeneiden |
| Monikon genetiivi | kaapparikapteeneitten | Partitiivi | kaapparikapteenia |
| Monikon partitiivi | kaapparikapteeneita | Monikon partitiivi | kaapparikapteeneja |
| Inessiivi | kaapparikapteenissa | Monikon inessiivi | kaapparikapteeneissa |
| Elatiivi | kaapparikapteenista | Monikon elatiivi | kaapparikapteeneista |
| Illatiivi | kaapparikapteeniin | Monikon illatiivi | kaapparikapteeneihin |
| Adessiivi | kaapparikapteenilla | Monikon adessiivi | kaapparikapteeneilla |
| Ablatiivi | kaapparikapteenilta | Monikon ablatiivi | kaapparikapteeneilta |
| Allatiivi | kaapparikapteenille | Monikon allatiivi | kaapparikapteeneille |
| Essiivi | kaapparikapteenina | Monikon essiivi | kaapparikapteeneina |
| Translatiivi | kaapparikapteeniksi | Monikon translatiivi | kaapparikapteeneiksi |
| Monikon instruktiivi | kaapparikapteenein | Abessiivi | kaapparikapteenitta |
| Monikon abessiivi | kaapparikapteeneitta | Monikon akkusatiivi | kaapparikapteenit |