| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | Quark {der} | arkikielessä | |
| 2. | Blödsinn {der} | ||
| 3. | Nonsens {der} | ||
| 4. | Quatsch {der} | ||
| 5. | Unsinn {der} | ||
| 6. | Geschwätz {das} | ||
| Muut/tuntemattomat | |||
| 7. | Gefasel {das} | ||
| 8. | Faselei {die} | ||
| 9. | Gelaber {das} | ||
| 10. | Geschwafel {das} | ||
| 11. | Gerede {das} | ||
| 12. | Hokuspokus {der} | ||
| 13. | Palaver {das} | ||
| 14. | Gequatsche {das} | ||
| 15. | heiße Luft {die} | ||
| 16. | Gesülze {das} | ||
| 17. | Gewäsch {das} | ||
| 18. | Schwafelei {die} | ||
| 19. | Laberei {die} | ||
| Monikko | hölynpölyt | Genetiivi | hölynpölyn |
| Monikon genetiivi | hölynpölyjen | Partitiivi | hölynpölyä |
| Monikon partitiivi | hölynpölyjä | Inessiivi | hölynpölyssä |
| Monikon inessiivi | hölynpölyissä | Elatiivi | hölynpölystä |
| Monikon elatiivi | hölynpölyistä | Illatiivi | hölynpölyyn |
| Monikon illatiivi | hölynpölyihin | Adessiivi | hölynpölyllä |
| Monikon adessiivi | hölynpölyillä | Ablatiivi | hölynpölyltä |
| Monikon ablatiivi | hölynpölyiltä | Allatiivi | hölynpölylle |
| Monikon allatiivi | hölynpölyille | Essiivi | hölynpölynä |
| Monikon essiivi | hölynpölyinä | Translatiivi | hölynpölyksi |
| Monikon translatiivi | hölynpölyiksi | Monikon instruktiivi | hölynpölyin |
| Abessiivi | hölynpölyttä | Monikon abessiivi | hölynpölyittä |
| Monikon akkusatiivi | hölynpölyt |