| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | väistöliikkeet | Genetiivi | väistöliikkeen |
| Monikon genetiivi | väistöliikkeiden | Monikon genetiivi | väistöliikkeitten |
| Partitiivi | väistöliikettä | Monikon partitiivi | väistöliikkeitä |
| Inessiivi | väistöliikkeessä | Monikon inessiivi | väistöliikkeissä |
| Elatiivi | väistöliikkeestä | Monikon elatiivi | väistöliikkeistä |
| Illatiivi | väistöliikkeeseen | Monikon illatiivi | väistöliikkeisiin |
| Monikon illatiivi | väistöliikkeihin | Adessiivi | väistöliikkeellä |
| Monikon adessiivi | väistöliikkeillä | Ablatiivi | väistöliikkeeltä |
| Monikon ablatiivi | väistöliikkeiltä | Allatiivi | väistöliikkeelle |
| Monikon allatiivi | väistöliikkeille | Essiivi | väistöliikkeenä |
| Monikon essiivi | väistöliikkeinä | Translatiivi | väistöliikkeeksi |
| Monikon translatiivi | väistöliikkeiksi | Monikon instruktiivi | väistöliikkein |
| Abessiivi | väistöliikkeettä | Monikon abessiivi | väistöliikkeittä |
| Monikon akkusatiivi | väistöliikkeet |