| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | perämoottorit | Genetiivi | perämoottorin |
| Monikon genetiivi | perämoottorien | Monikon genetiivi | perämoottoreiden |
| Monikon genetiivi | perämoottoreitten | Partitiivi | perämoottoria |
| Monikon partitiivi | perämoottoreita | Monikon partitiivi | perämoottoreja |
| Inessiivi | perämoottorissa | Monikon inessiivi | perämoottoreissa |
| Elatiivi | perämoottorista | Monikon elatiivi | perämoottoreista |
| Illatiivi | perämoottoriin | Monikon illatiivi | perämoottoreihin |
| Adessiivi | perämoottorilla | Monikon adessiivi | perämoottoreilla |
| Ablatiivi | perämoottorilta | Monikon ablatiivi | perämoottoreilta |
| Allatiivi | perämoottorille | Monikon allatiivi | perämoottoreille |
| Essiivi | perämoottorina | Monikon essiivi | perämoottoreina |
| Translatiivi | perämoottoriksi | Monikon translatiivi | perämoottoreiksi |
| Monikon instruktiivi | perämoottorein | Abessiivi | perämoottoritta |
| Monikon abessiivi | perämoottoreitta | Monikon akkusatiivi | perämoottorit |