| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | kvart {en} | arkikielessä | |
| Monikko | vartit | Genetiivi | vartin |
| Monikon genetiivi | varttien | Partitiivi | varttia |
| Monikon partitiivi | vartteja | Inessiivi | vartissa |
| Monikon inessiivi | varteissa | Elatiivi | vartista |
| Monikon elatiivi | varteista | Illatiivi | varttiin |
| Monikon illatiivi | vartteihin | Adessiivi | vartilla |
| Monikon adessiivi | varteilla | Ablatiivi | vartilta |
| Monikon ablatiivi | varteilta | Allatiivi | vartille |
| Monikon allatiivi | varteille | Essiivi | varttina |
| Monikon essiivi | vartteina | Translatiivi | vartiksi |
| Monikon translatiivi | varteiksi | Monikon instruktiivi | vartein |
| Abessiivi | vartitta | Monikon abessiivi | varteitta |
| Monikon akkusatiivi | vartit |