| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | godson |
| espanja | ahijado |
| esperanto | baptofilo |
| italia | figlioccio |
| kreikka | αναδεχτός (anadechtós / anaδekhtós), βαφτισιμιός (vaftisimiós), αναδεξιμιός (anadeximiós / anaδeksimiós) |
| latvia | krustdēls |
| portugali | afilhado |
| ranska | filleul |
| ruotsi | gudson |
| saksa | Patensohn |
| tanska | gudsøn |
| venäjä | крёстный сын (krjostnyi syn), кре́стник (kréstnik), крестник (krestnik) |
| Monikko | kummipojat | Genetiivi | kummipojan |
| Monikon genetiivi | kummipoikien | Partitiivi | kummipoikaa |
| Monikon partitiivi | kummipoikia | Inessiivi | kummipojassa |
| Monikon inessiivi | kummipojissa | Elatiivi | kummipojasta |
| Monikon elatiivi | kummipojista | Illatiivi | kummipoikaan |
| Monikon illatiivi | kummipoikiin | Adessiivi | kummipojalla |
| Monikon adessiivi | kummipojilla | Ablatiivi | kummipojalta |
| Monikon ablatiivi | kummipojilta | Allatiivi | kummipojalle |
| Monikon allatiivi | kummipojille | Essiivi | kummipoikana |
| Monikon essiivi | kummipoikina | Translatiivi | kummipojaksi |
| Monikon translatiivi | kummipojiksi | Monikon instruktiivi | kummipojin |
| Abessiivi | kummipojatta | Monikon abessiivi | kummipojitta |
| Monikon akkusatiivi | kummipojat |