| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | urheilu | |
| Monikko | lainelautailijat | Genetiivi | lainelautailijan |
| Monikon genetiivi | lainelautailijoiden | Monikon genetiivi | lainelautailijoitten |
| Partitiivi | lainelautailijaa | Monikon partitiivi | lainelautailijoita |
| Inessiivi | lainelautailijassa | Monikon inessiivi | lainelautailijoissa |
| Elatiivi | lainelautailijasta | Monikon elatiivi | lainelautailijoista |
| Illatiivi | lainelautailijaan | Monikon illatiivi | lainelautailijoihin |
| Adessiivi | lainelautailijalla | Monikon adessiivi | lainelautailijoilla |
| Ablatiivi | lainelautailijalta | Monikon ablatiivi | lainelautailijoilta |
| Allatiivi | lainelautailijalle | Monikon allatiivi | lainelautailijoille |
| Essiivi | lainelautailijana | Monikon essiivi | lainelautailijoina |
| Translatiivi | lainelautailijaksi | Monikon translatiivi | lainelautailijoiksi |
| Monikon instruktiivi | lainelautailijoin | Abessiivi | lainelautailijatta |
| Monikon abessiivi | lainelautailijoitta | Monikon akkusatiivi | lainelautailijat |