| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | tietotekniikka | |
| 2. | ||
| 3. | ||
| Monikko | kauko-ohjaimet | Genetiivi | kauko-ohjaimen |
| Monikon genetiivi | kauko-ohjaimien | Monikon genetiivi | kauko-ohjainten |
| Partitiivi | kauko-ohjainta | Monikon partitiivi | kauko-ohjaimia |
| Inessiivi | kauko-ohjaimessa | Monikon inessiivi | kauko-ohjaimissa |
| Elatiivi | kauko-ohjaimesta | Monikon elatiivi | kauko-ohjaimista |
| Illatiivi | kauko-ohjaimeen | Monikon illatiivi | kauko-ohjaimiin |
| Adessiivi | kauko-ohjaimella | Monikon adessiivi | kauko-ohjaimilla |
| Ablatiivi | kauko-ohjaimelta | Monikon ablatiivi | kauko-ohjaimilta |
| Allatiivi | kauko-ohjaimelle | Monikon allatiivi | kauko-ohjaimille |
| Essiivi | kauko-ohjaimena | Monikon essiivi | kauko-ohjaimina |
| Translatiivi | kauko-ohjaimeksi | Monikon translatiivi | kauko-ohjaimiksi |
| Monikon instruktiivi | kauko-ohjaimin | Abessiivi | kauko-ohjaimetta |
| Monikon abessiivi | kauko-ohjaimitta | Monikon akkusatiivi | kauko-ohjaimet |