| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | juoksuradat | Genetiivi | juoksuradan |
| Monikon genetiivi | juoksuratojen | Partitiivi | juoksurataa |
| Monikon partitiivi | juoksuratoja | Inessiivi | juoksuradassa |
| Monikon inessiivi | juoksuradoissa | Elatiivi | juoksuradasta |
| Monikon elatiivi | juoksuradoista | Illatiivi | juoksurataan |
| Monikon illatiivi | juoksuratoihin | Adessiivi | juoksuradalla |
| Monikon adessiivi | juoksuradoilla | Ablatiivi | juoksuradalta |
| Monikon ablatiivi | juoksuradoilta | Allatiivi | juoksuradalle |
| Monikon allatiivi | juoksuradoille | Essiivi | juoksuratana |
| Monikon essiivi | juoksuratoina | Translatiivi | juoksuradaksi |
| Monikon translatiivi | juoksuradoiksi | Monikon instruktiivi | juoksuradoin |
| Abessiivi | juoksuradatta | Monikon abessiivi | juoksuradoitta |
| Monikon akkusatiivi | juoksuradat |