| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | lintu | |
| Monikko | kuirit | Genetiivi | kuirin |
| Monikon genetiivi | kuirien | Partitiivi | kuiria |
| Monikon partitiivi | kuireja | Inessiivi | kuirissa |
| Monikon inessiivi | kuireissa | Elatiivi | kuirista |
| Monikon elatiivi | kuireista | Illatiivi | kuiriin |
| Monikon illatiivi | kuireihin | Adessiivi | kuirilla |
| Monikon adessiivi | kuireilla | Ablatiivi | kuirilta |
| Monikon ablatiivi | kuireilta | Allatiivi | kuirille |
| Monikon allatiivi | kuireille | Essiivi | kuirina |
| Monikon essiivi | kuireina | Translatiivi | kuiriksi |
| Monikon translatiivi | kuireiksi | Monikon instruktiivi | kuirein |
| Abessiivi | kuiritta | Monikon abessiivi | kuireitta |
| Monikon akkusatiivi | kuirit |