| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli, slangi, halventava, arkikielessä | ||
| 2. | arkikielessä | ||
| 3. | leikkisä | ||
| 4. | leikkisä | ||
| 5. | |||
| 6. | |||
| 7. | |||
| Monikko | kallonkutistajat | Genetiivi | kallonkutistajan |
| Monikon genetiivi | kallonkutistajien | Partitiivi | kallonkutistajaa |
| Monikon partitiivi | kallonkutistajia | Inessiivi | kallonkutistajassa |
| Monikon inessiivi | kallonkutistajissa | Elatiivi | kallonkutistajasta |
| Monikon elatiivi | kallonkutistajista | Illatiivi | kallonkutistajaan |
| Monikon illatiivi | kallonkutistajiin | Adessiivi | kallonkutistajalla |
| Monikon adessiivi | kallonkutistajilla | Ablatiivi | kallonkutistajalta |
| Monikon ablatiivi | kallonkutistajilta | Allatiivi | kallonkutistajalle |
| Monikon allatiivi | kallonkutistajille | Essiivi | kallonkutistajana |
| Monikon essiivi | kallonkutistajina | Translatiivi | kallonkutistajaksi |
| Monikon translatiivi | kallonkutistajiksi | Monikon instruktiivi | kallonkutistajin |
| Abessiivi | kallonkutistajatta | Monikon abessiivi | kallonkutistajitta |
| Monikon akkusatiivi | kallonkutistajat |