| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | merenkulku | ||
| 2. | merenkulku | ||
| 3. | puhekieli | ||
| 4. | puhekieli | ||
| 5. | puhekieli | ||
| 6. | puhekieli | ||
| Monikko | pinnat | Genetiivi | pinnan |
| Monikon genetiivi | pinnojen | Partitiivi | pinnaa |
| Monikon partitiivi | pinnoja | Inessiivi | pinnassa |
| Monikon inessiivi | pinnoissa | Elatiivi | pinnasta |
| Monikon elatiivi | pinnoista | Illatiivi | pinnaan |
| Monikon illatiivi | pinnoihin | Adessiivi | pinnalla |
| Monikon adessiivi | pinnoilla | Ablatiivi | pinnalta |
| Monikon ablatiivi | pinnoilta | Allatiivi | pinnalle |
| Monikon allatiivi | pinnoille | Essiivi | pinnana |
| Monikon essiivi | pinnoina | Translatiivi | pinnaksi |
| Monikon translatiivi | pinnoiksi | Monikon instruktiivi | pinnoin |
| Abessiivi | pinnatta | Monikon abessiivi | pinnoitta |
| Monikon akkusatiivi | pinnat |