| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ärende {ett} | |
| 2. | sak {en} | |
| 3. | grej {en} | |
| 4. | angelägenhet {en} | |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 5. | ting {ett} | |
| Monikko | asiat | Genetiivi | asian |
| Monikon genetiivi | asioiden | Monikon genetiivi | asioitten |
| Partitiivi | asiaa | Monikon partitiivi | asioita |
| Inessiivi | asiassa | Monikon inessiivi | asioissa |
| Elatiivi | asiasta | Monikon elatiivi | asioista |
| Illatiivi | asiaan | Monikon illatiivi | asioihin |
| Adessiivi | asialla | Monikon adessiivi | asioilla |
| Ablatiivi | asialta | Monikon ablatiivi | asioilta |
| Allatiivi | asialle | Monikon allatiivi | asioille |
| Essiivi | asiana | Monikon essiivi | asioina |
| Translatiivi | asiaksi | Monikon translatiivi | asioiksi |
| Monikon instruktiivi | asioin | Abessiivi | asiatta |
| Monikon abessiivi | asioitta | Monikon akkusatiivi | asiat |