Ääntäminen
:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | тогава (togáva) |
| englanti | when, then, subsequently, at the time that, back then, at the time, in those days, as |
| espanja | entonces, cuando |
| esperanto | kiam, dum, tiam |
| italia | allora, quando |
| japani | と (to / ...to), その時点 (そのじてん, sono jiten / sono jiten), その時 (そのとき, sono toki) |
| kreikka | όπως (ópos), όταν (ótan), τότε (tóte) |
| latina | cum, tum, deinde, tunc |
| latvia | tad, kad |
| liettua | tada |
| norja | når, da, den gang, idet |
| portugali | quando, então, naquele tempo, naquela época, assim que |
| puola | kiedy, wówczas, wtedy, gdy |
| ranska | quand, alors, là |
| ruotsi | när, då |
| saksa | als, dann, damals |
| suomi | sitten, sen jälkeen, silloin, kun |
| tanska | da |
| turkki | sonra, o zaman |
| tšekki | jak, když, tehdy |
| unkari | ahogy, amint, akkor |
| venäjä | когда (kogda), тогда (togda), как только (kak tolko), когда́ (kogdá) |
| viro | kui |
Esimerkit
- When João returned to Portugal in 1821, his son Peter remained in Brazil as regent.
- Toen was dat nog heel gewoon.
- Hoe oud was je toen je vegetariër werd?
- Toen ging hij weg.