| Käännös | |
|---|---|
| 1. | Parabel {die} |
| 2. | Gleichnis {das} |
| 3. | Allegorie {die} |
| 4. | Sinnbild {das} |
| Monikko | vertauskuvat | Genetiivi | vertauskuvan |
| Monikon genetiivi | vertauskuvien | Partitiivi | vertauskuvaa |
| Monikon partitiivi | vertauskuvia | Inessiivi | vertauskuvassa |
| Monikon inessiivi | vertauskuvissa | Elatiivi | vertauskuvasta |
| Monikon elatiivi | vertauskuvista | Illatiivi | vertauskuvaan |
| Monikon illatiivi | vertauskuviin | Adessiivi | vertauskuvalla |
| Monikon adessiivi | vertauskuvilla | Ablatiivi | vertauskuvalta |
| Monikon ablatiivi | vertauskuvilta | Allatiivi | vertauskuvalle |
| Monikon allatiivi | vertauskuville | Essiivi | vertauskuvana |
| Monikon essiivi | vertauskuvina | Translatiivi | vertauskuvaksi |
| Monikon translatiivi | vertauskuviksi | Monikon instruktiivi | vertauskuvin |
| Abessiivi | vertauskuvatta | Monikon abessiivi | vertauskuvitta |
| Monikon akkusatiivi | vertauskuvat |