| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | lapsellinen kieli | |
| Monikko | kakit | Genetiivi | kakin |
| Monikon genetiivi | kakkien | Partitiivi | kakkia |
| Monikon partitiivi | kakkeja | Inessiivi | kakissa |
| Monikon inessiivi | kakeissa | Elatiivi | kakista |
| Monikon elatiivi | kakeista | Illatiivi | kakkiin |
| Monikon illatiivi | kakkeihin | Adessiivi | kakilla |
| Monikon adessiivi | kakeilla | Ablatiivi | kakilta |
| Monikon ablatiivi | kakeilta | Allatiivi | kakille |
| Monikon allatiivi | kakeille | Essiivi | kakkina |
| Monikon essiivi | kakkeina | Translatiivi | kakiksi |
| Monikon translatiivi | kakeiksi | Monikon instruktiivi | kakein |
| Abessiivi | kakitta | Monikon abessiivi | kakeitta |
| Monikon akkusatiivi | kakit |