| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | vanhahtava | |
| Monikko | nisunjyvät | Genetiivi | nisunjyvän |
| Monikon genetiivi | nisunjyvien | Partitiivi | nisunjyvää |
| Monikon partitiivi | nisunjyviä | Inessiivi | nisunjyvässä |
| Monikon inessiivi | nisunjyvissä | Elatiivi | nisunjyvästä |
| Monikon elatiivi | nisunjyvistä | Illatiivi | nisunjyvään |
| Monikon illatiivi | nisunjyviin | Adessiivi | nisunjyvällä |
| Monikon adessiivi | nisunjyvillä | Ablatiivi | nisunjyvältä |
| Monikon ablatiivi | nisunjyviltä | Allatiivi | nisunjyvälle |
| Monikon allatiivi | nisunjyville | Essiivi | nisunjyvänä |
| Monikon essiivi | nisunjyvinä | Translatiivi | nisunjyväksi |
| Monikon translatiivi | nisunjyviksi | Monikon instruktiivi | nisunjyvin |
| Abessiivi | nisunjyvättä | Monikon abessiivi | nisunjyvittä |
| Monikon akkusatiivi | nisunjyvät |