Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | поздравле́ния |
| englanti | best wishes, with love, congratulations, from the bottom of one's heart |
| espanja | enhorabuena, felicitaciones |
| esperanto | gratulojn |
| italia | complimenti, congratulazioni |
| japani | おめでとう (omedetō), おめでとうございます (omedetōgozaimasu / omedetō gozaimasu) |
| kreikka | συγχαρητήρια (syncharitíria) |
| norja | gratulerer, gratulasjoner |
| portugali | parabéns |
| puola | gratulacje |
| ranska | mes félicitations |
| ruotsi | grattis, gratulerar |
| saksa | Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch |
| suomi | onnea, onneksi olkoon, onnittelut |
| tanska | tillykke |
| turkki | tebrikler, tebrik ederim |
| tšekki | gratuluji |
| unkari | gratulálok, gratulálunk |
| venäjä | молоде́ц (molodéts), мои́ поздравле́ния (moí pozdravlénija), поздравля́ю (pozdravljáju) |