| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | път (pǎt), авеню, отсъстващ |
| englanti | away, way, road, gone, disappeared, hammered, absent, off, out, avenue, itinerary, path |
| espanja | ausente, calle, camino, ruta, avenida, vía, afuera, itinerario |
| esperanto | vojo, avenuo, ŝoseo |
| italia | assente, strada, via, viale, corso, itinerario |
| japani | 方針 (hōshin), 道 (michi), 大道り (ōdōri), 軌道 (kidō), 外に (そとに, soto ni / soto-ni), 道筋 (michisuji), 旅程 (ryotei), いない (inai) |
| kreikka | απών (apón), οδός (odós), δρόμος (drómos), λεωφόρος (leofóros), έξω (éxo), αστική οδική αρτηρία (astikí odikí artiría), διαδρομή (diadromí) |
| latina | absens, via, iter, advenita |
| latvia | ceļš, šoseja, ārā |
| liettua | kelias, plentas |
| norja | fraværende, vei, veg, allé, rute, ute, borte |
| portugali | ausente, linha, estrada, caminho, via, avenida, fora, itinerário |
| puola | droga, szosa, aleja, trasa podróży, od-, plan podróży |
| ranska | chemin, sentier, absent, route, avenue, voie, itinéraire, remède |
| ruotsi | väg, bana, aveny, kurs, borta, frånvarande, bort, bilväg, färdplan, färdriktning |
| saksa | abwesend, Straße, Straßen, Weg, Allee, weg, davon, draußen, Route, Reiseroute |
| suomi | tie, pois, rata, ulkona, reitti, polku, matkareitti, kulkureitti, matkasuunnitelma, poissa, puistokatu, valtakatu |
| tanska | gade, vej, retning, fraværende, allé, avenue |
| turkki | cadde, sokak, yol, seyahat yolu, yolculuk yolu |
| tšekki | silnice, třída, cesta, nepřítomný, venku, pryč |
| unkari | út, közút, sugárút |
| venäjä | дорога (doroga), путь (put), проспект (prospekt), вне (vne), вон (von), прочь (protš), маршрут (maršrut), авеню (avenju), долой (doloi), вне дома (vne doma), отсу́тствующий (otsútstvujuštši) |
| viro | tee, maantee |