| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | observaattorit | Genetiivi | observaattorin |
| Monikon genetiivi | observaattorien | Monikon genetiivi | observaattoreiden |
| Monikon genetiivi | observaattoreitten | Partitiivi | observaattoria |
| Monikon partitiivi | observaattoreita | Monikon partitiivi | observaattoreja |
| Inessiivi | observaattorissa | Monikon inessiivi | observaattoreissa |
| Elatiivi | observaattorista | Monikon elatiivi | observaattoreista |
| Illatiivi | observaattoriin | Monikon illatiivi | observaattoreihin |
| Adessiivi | observaattorilla | Monikon adessiivi | observaattoreilla |
| Ablatiivi | observaattorilta | Monikon ablatiivi | observaattoreilta |
| Allatiivi | observaattorille | Monikon allatiivi | observaattoreille |
| Essiivi | observaattorina | Monikon essiivi | observaattoreina |
| Translatiivi | observaattoriksi | Monikon translatiivi | observaattoreiksi |
| Monikon instruktiivi | observaattorein | Abessiivi | observaattoritta |
| Monikon abessiivi | observaattoreitta | Monikon akkusatiivi | observaattorit |