| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | agenda {en} | |
| Monikko | toimintakalenterit | Genetiivi | toimintakalenterin |
| Monikon genetiivi | toimintakalenterien | Monikon genetiivi | toimintakalentereiden |
| Monikon genetiivi | toimintakalentereitten | Partitiivi | toimintakalenteria |
| Monikon partitiivi | toimintakalentereita | Monikon partitiivi | toimintakalentereja |
| Inessiivi | toimintakalenterissa | Monikon inessiivi | toimintakalentereissa |
| Elatiivi | toimintakalenterista | Monikon elatiivi | toimintakalentereista |
| Illatiivi | toimintakalenteriin | Monikon illatiivi | toimintakalentereihin |
| Adessiivi | toimintakalenterilla | Monikon adessiivi | toimintakalentereilla |
| Ablatiivi | toimintakalenterilta | Monikon ablatiivi | toimintakalentereilta |
| Allatiivi | toimintakalenterille | Monikon allatiivi | toimintakalentereille |
| Essiivi | toimintakalenterina | Monikon essiivi | toimintakalentereina |
| Translatiivi | toimintakalenteriksi | Monikon translatiivi | toimintakalentereiksi |
| Monikon instruktiivi | toimintakalenterein | Abessiivi | toimintakalenteritta |
| Monikon abessiivi | toimintakalentereitta | Monikon akkusatiivi | toimintakalenterit |