| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | lääketiede | ||
| 2. | |||
| Monikko | kirurgiat | Genetiivi | kirurgian |
| Monikon genetiivi | kirurgioiden | Monikon genetiivi | kirurgioitten |
| Partitiivi | kirurgiaa | Monikon partitiivi | kirurgioita |
| Inessiivi | kirurgiassa | Monikon inessiivi | kirurgioissa |
| Elatiivi | kirurgiasta | Monikon elatiivi | kirurgioista |
| Illatiivi | kirurgiaan | Monikon illatiivi | kirurgioihin |
| Adessiivi | kirurgialla | Monikon adessiivi | kirurgioilla |
| Ablatiivi | kirurgialta | Monikon ablatiivi | kirurgioilta |
| Allatiivi | kirurgialle | Monikon allatiivi | kirurgioille |
| Essiivi | kirurgiana | Monikon essiivi | kirurgioina |
| Translatiivi | kirurgiaksi | Monikon translatiivi | kirurgioiksi |
| Monikon instruktiivi | kirurgioin | Abessiivi | kirurgiatta |
| Monikon abessiivi | kirurgioitta | Monikon akkusatiivi | kirurgiat |