| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | tarkkailulistat | Genetiivi | tarkkailulistan |
| Monikon genetiivi | tarkkailulistojen | Partitiivi | tarkkailulistaa |
| Monikon partitiivi | tarkkailulistoja | Inessiivi | tarkkailulistassa |
| Monikon inessiivi | tarkkailulistoissa | Elatiivi | tarkkailulistasta |
| Monikon elatiivi | tarkkailulistoista | Illatiivi | tarkkailulistaan |
| Monikon illatiivi | tarkkailulistoihin | Adessiivi | tarkkailulistalla |
| Monikon adessiivi | tarkkailulistoilla | Ablatiivi | tarkkailulistalta |
| Monikon ablatiivi | tarkkailulistoilta | Allatiivi | tarkkailulistalle |
| Monikon allatiivi | tarkkailulistoille | Essiivi | tarkkailulistana |
| Monikon essiivi | tarkkailulistoina | Translatiivi | tarkkailulistaksi |
| Monikon translatiivi | tarkkailulistoiksi | Monikon instruktiivi | tarkkailulistoin |
| Abessiivi | tarkkailulistatta | Monikon abessiivi | tarkkailulistoitta |
| Monikon akkusatiivi | tarkkailulistat |