| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | modernization |
| Monikko | nykyaikaistumiset | Genetiivi | nykyaikaistumisen |
| Monikon genetiivi | nykyaikaistumisten | Monikon genetiivi | nykyaikaistumisien |
| Partitiivi | nykyaikaistumista | Monikon partitiivi | nykyaikaistumisia |
| Inessiivi | nykyaikaistumisessa | Monikon inessiivi | nykyaikaistumisissa |
| Elatiivi | nykyaikaistumisesta | Monikon elatiivi | nykyaikaistumisista |
| Illatiivi | nykyaikaistumiseen | Monikon illatiivi | nykyaikaistumisiin |
| Adessiivi | nykyaikaistumisella | Monikon adessiivi | nykyaikaistumisilla |
| Ablatiivi | nykyaikaistumiselta | Monikon ablatiivi | nykyaikaistumisilta |
| Allatiivi | nykyaikaistumiselle | Monikon allatiivi | nykyaikaistumisille |
| Essiivi | nykyaikaistumisena | Monikon essiivi | nykyaikaistumisina |
| Translatiivi | nykyaikaistumiseksi | Monikon translatiivi | nykyaikaistumisiksi |
| Monikon instruktiivi | nykyaikaistumisin | Abessiivi | nykyaikaistumisetta |
| Monikon abessiivi | nykyaikaistumisitta | Monikon akkusatiivi | nykyaikaistumiset |