| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | historiallinen | |
| Monikko | nelivaljakot | Genetiivi | nelivaljakon |
| Monikon genetiivi | nelivaljakkojen | Monikon genetiivi | nelivaljakoiden |
| Monikon genetiivi | nelivaljakoitten | Partitiivi | nelivaljakkoa |
| Monikon partitiivi | nelivaljakkoja | Monikon partitiivi | nelivaljakoita |
| Inessiivi | nelivaljakossa | Monikon inessiivi | nelivaljakoissa |
| Elatiivi | nelivaljakosta | Monikon elatiivi | nelivaljakoista |
| Illatiivi | nelivaljakkoon | Monikon illatiivi | nelivaljakkoihin |
| Monikon illatiivi | nelivaljakoihin | Adessiivi | nelivaljakolla |
| Monikon adessiivi | nelivaljakoilla | Ablatiivi | nelivaljakolta |
| Monikon ablatiivi | nelivaljakoilta | Allatiivi | nelivaljakolle |
| Monikon allatiivi | nelivaljakoille | Essiivi | nelivaljakkona |
| Monikon essiivi | nelivaljakkoina | Translatiivi | nelivaljakoksi |
| Monikon translatiivi | nelivaljakoiksi | Monikon instruktiivi | nelivaljakoin |
| Abessiivi | nelivaljakotta | Monikon abessiivi | nelivaljakoitta |
| Monikon akkusatiivi | nelivaljakot |