| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | laki | ||
| Monikko | lyhennysvapaudet | Genetiivi | lyhennysvapauden |
| Monikon genetiivi | lyhennysvapauksien | Partitiivi | lyhennysvapautta |
| Monikon partitiivi | lyhennysvapauksia | Inessiivi | lyhennysvapaudessa |
| Monikon inessiivi | lyhennysvapauksissa | Elatiivi | lyhennysvapaudesta |
| Monikon elatiivi | lyhennysvapauksista | Illatiivi | lyhennysvapauteen |
| Monikon illatiivi | lyhennysvapauksiin | Adessiivi | lyhennysvapaudella |
| Monikon adessiivi | lyhennysvapauksilla | Ablatiivi | lyhennysvapaudelta |
| Monikon ablatiivi | lyhennysvapauksilta | Allatiivi | lyhennysvapaudelle |
| Monikon allatiivi | lyhennysvapauksille | Essiivi | lyhennysvapautena |
| Monikon essiivi | lyhennysvapauksina | Translatiivi | lyhennysvapaudeksi |
| Monikon translatiivi | lyhennysvapauksiksi | Monikon instruktiivi | lyhennysvapauksin |
| Abessiivi | lyhennysvapaudetta | Monikon abessiivi | lyhennysvapauksitta |
| Monikon akkusatiivi | lyhennysvapaudet |