| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | Platte {die} | |
| Monikko | jatkolevyt | Genetiivi | jatkolevyn |
| Monikon genetiivi | jatkolevyjen | Partitiivi | jatkolevyä |
| Monikon partitiivi | jatkolevyjä | Inessiivi | jatkolevyssä |
| Monikon inessiivi | jatkolevyissä | Elatiivi | jatkolevystä |
| Monikon elatiivi | jatkolevyistä | Illatiivi | jatkolevyyn |
| Monikon illatiivi | jatkolevyihin | Adessiivi | jatkolevyllä |
| Monikon adessiivi | jatkolevyillä | Ablatiivi | jatkolevyltä |
| Monikon ablatiivi | jatkolevyiltä | Allatiivi | jatkolevylle |
| Monikon allatiivi | jatkolevyille | Essiivi | jatkolevynä |
| Monikon essiivi | jatkolevyinä | Translatiivi | jatkolevyksi |
| Monikon translatiivi | jatkolevyiksi | Monikon instruktiivi | jatkolevyin |
| Abessiivi | jatkolevyttä | Monikon abessiivi | jatkolevyittä |
| Monikon akkusatiivi | jatkolevyt |