| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | arkikielessä | |
| Monikko | mutteripannut | Genetiivi | mutteripannun |
| Monikon genetiivi | mutteripannujen | Partitiivi | mutteripannua |
| Monikon partitiivi | mutteripannuja | Inessiivi | mutteripannussa |
| Monikon inessiivi | mutteripannuissa | Elatiivi | mutteripannusta |
| Monikon elatiivi | mutteripannuista | Illatiivi | mutteripannuun |
| Monikon illatiivi | mutteripannuihin | Adessiivi | mutteripannulla |
| Monikon adessiivi | mutteripannuilla | Ablatiivi | mutteripannulta |
| Monikon ablatiivi | mutteripannuilta | Allatiivi | mutteripannulle |
| Monikon allatiivi | mutteripannuille | Essiivi | mutteripannuna |
| Monikon essiivi | mutteripannuina | Translatiivi | mutteripannuksi |
| Monikon translatiivi | mutteripannuiksi | Monikon instruktiivi | mutteripannuin |
| Abessiivi | mutteripannutta | Monikon abessiivi | mutteripannuitta |
| Monikon akkusatiivi | mutteripannut |