| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | chicken shit |
| Monikko | kananpaskat | Genetiivi | kananpaskan |
| Monikon genetiivi | kananpaskojen | Partitiivi | kananpaskaa |
| Monikon partitiivi | kananpaskoja | Inessiivi | kananpaskassa |
| Monikon inessiivi | kananpaskoissa | Elatiivi | kananpaskasta |
| Monikon elatiivi | kananpaskoista | Illatiivi | kananpaskaan |
| Monikon illatiivi | kananpaskoihin | Adessiivi | kananpaskalla |
| Monikon adessiivi | kananpaskoilla | Ablatiivi | kananpaskalta |
| Monikon ablatiivi | kananpaskoilta | Allatiivi | kananpaskalle |
| Monikon allatiivi | kananpaskoille | Essiivi | kananpaskana |
| Monikon essiivi | kananpaskoina | Translatiivi | kananpaskaksi |
| Monikon translatiivi | kananpaskoiksi | Monikon instruktiivi | kananpaskoin |
| Abessiivi | kananpaskatta | Monikon abessiivi | kananpaskoitta |
| Monikon akkusatiivi | kananpaskat |