| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| Monikko | öttiäiset | Genetiivi | öttiäisen |
| Monikon genetiivi | öttiäisten | Monikon genetiivi | öttiäisien |
| Partitiivi | öttiäistä | Monikon partitiivi | öttiäisiä |
| Inessiivi | öttiäisessä | Monikon inessiivi | öttiäisissä |
| Elatiivi | öttiäisestä | Monikon elatiivi | öttiäisistä |
| Illatiivi | öttiäiseen | Monikon illatiivi | öttiäisiin |
| Adessiivi | öttiäisellä | Monikon adessiivi | öttiäisillä |
| Ablatiivi | öttiäiseltä | Monikon ablatiivi | öttiäisiltä |
| Allatiivi | öttiäiselle | Monikon allatiivi | öttiäisille |
| Essiivi | öttiäisenä | Monikon essiivi | öttiäisinä |
| Translatiivi | öttiäiseksi | Monikon translatiivi | öttiäisiksi |
| Monikon instruktiivi | öttiäisin | Abessiivi | öttiäisettä |
| Monikon abessiivi | öttiäisittä | Monikon akkusatiivi | öttiäiset |